香港人生故事与家庭传记服务
通过多轮访谈、逐章核对和家庭共同审阅，把父母的语气、照片与时代细节，整理成一本留给下一代的书。
从一段故事开始，看看我们能否写出爸妈真正的语气。
先读文字，再判断我们能否写好
以下人物、机构与事件均为虚构合成，用于展示叙事能力和成书方向，不代表真实客户。
七月，观塘下过一阵急雨。工场铁门半开，雨水沿门槛爬进来，把地上的纸箱浸出深色。林启荣记得，那台二手车床仍在转，皮带发出不均匀的拍打声。他把银行退回的支票折成四折，塞进衬衫口袋，不敢让两个师傅看见。
那是一笔足以支付三个月工资的货款。客户说下周会补票，银行只说账户余额不足。回家时，何美玲已经把饭菜热了第二遍。她没有先问亏了多少钱，而是从抽屉拿出一本学生簿。
本子上不是应收账款，而是六个人的名字：两个师傅、三个学徒，还有每天替他们送饭的女工。她问：“如果只够发一半工资，谁最不能等？”林启荣第一次发现，自己一直在看数字，她却一直在看人。
“一本真正的家族史，也要记下那些没有职衔的人。”
1986年的一个台风夜，码头候船室只剩保安和最后一批准备收工的船员。周志明沿湿滑楼梯下到机房，先听见冷却泵比平日更密的振动。仪表数字仍在安全区间，但回水管温度不对。他没有宣布故障，只让同事给备用泵通电，再把最近三班日志摊在工具台。三页记录里有两个被忽略的小变化：油压下降不到半格，回水温度却连续上升。风声撞着船身，他用十五分钟作出停机决定，也把每一步判断写进口袋本。
陈玉兰第一次在香港打开皮箱，是在上环码头附近一间拥挤旅馆。箱子不重：两套衣服、一把软尺、姐姐寄来的四封家书、一张全家福，还有母亲折好的蓝布。窗外有人用广东话吵架，她一句也听不懂，只能从语气猜谁在催谁。第一晚，她把蓝布铺在木箱上吃饭。那张临时桌子让狭窄房间有了边界，也让她明白，家有时不是一个地址，而是一块知道应该先铺在哪里的布。
三步完成
先用样章确认语气，再分主题慢慢访谈，最后由家人逐章核对。
一次30–45分钟访谈，整理成800–1,200字简体样章，先确认文字语气和故事方向。
通过6–12次访谈走过童年、求学、工作、家庭与人生转折，照片和原声同步整理。
核对人名、年份、地点及敏感内容，完成电子PDF；印刷及珍藏版可按需安排。
服务方案
AI自助制作按项目收费；需要人工编辑、完整成书或家族补充访谈时，可以再升级。
一次试做
HK$480US$69
最适合完整体验
HK$980US$129
连影像一起保存
HK$1,480US$199
人工编辑、事实核对、照片排版和两轮修改。
6–8次主题访谈、20,000–40,000字及印刷安排。
多人补充访谈、双语、视频短片及私人典藏版本。
所有价格均为项目起价。正式付款前会清楚列明内容、交付时间、修改次数和退款条件。
其他故事类型 · 虚构合成示例
封面和简介仅展示题材与美术方向，不代表客户数量或真实见证。
从温州到香港，再到多伦多，保存语言、手艺和三代人的不同记忆。
一名渡轮维修员的四十年，写下师承、判断、责任及家庭付出的时间。
记录退票危机、共同创办人与两代接班，不把企业史写成成功学。
隐私承诺
内容默认为私人；受访者可暂停、不回答、修改或删除内容。
常见问题
适合。访谈会从照片、地方、人物和日常细节开始，一次只问一个问题，受访者可随时跳过。
不可以。一次访谈适合制作样章；完整传记通常需要6–8次或更多访谈，并经过逐章核对。
可以。访谈及成书语言会在开始前确认；粤语人名、地名和专有词会人工核对，双语版本按篇幅另行评估。
技术协助整理录音、时间线和初稿；访谈设计、事实核对、情感表达及最终编辑仍由人参与。
免费15分钟故事咨询
填写五项简短资料。若公开WhatsApp号码尚未设置，提交后会打开已填好内容的邮件，由你确认后发送。
我们只会回复本次咨询，不会把联系方式加入推广名单。